Арлекин, Московский театр под руководством С. Мелконяна