Камерный театр, Объединенный музей писателей Урала