Старый Арбат, театральный дом