Центр современного танца, театр-студия